29
Apr
2010
1

Afastada das novelas, atriz Narjara Turetta se mantém na vida artística como dubladora!

Narjara Turetta em "Páginas da Vida"

Afastada das novelas, atriz Narjara Turetta se mantém na vida artística como dubladora. Recentemente Turetta participou da versão brasileira de “Gossip Girl – A Garota do Blog”.

Narjara iniciou a carreira ainda criança, na telenovela “Papai Coração” (1977), e no seriado “Malu Mulher” (1979), vivendo a filha de Regina Duarte.

Em 2006, ela retornou à TV, a convite de Jayme Monjardim para participar da novela “Páginas da Vida”, no papel de Inezita, a governanta de Tônia (Sônia Braga). Depois reapareceu em “Casos e Acasos” e “Sete Pecados”.

Mas ela pode ser vista com frequência no SBT, dublando séries americanas como “Cold Case – Arquivo Morto” (Tara Koslowisk), “Studio 60″ (Deb / Carrie/ Daphne), “Veronica Mars, A Jovem Espiã” (Angie Dahl), “Big Love – Amor Imenso” (Sally) e “The O.C. – Um Estranho no Paraíso” (Lisa Tucker).


Comentar


Share/Save/Bookmark

12
Apr
2010
4

Cantora Jullie fez sucesso no Anime Festival BH Party

Jullie, a voz da Blair em "Gossip Girl - A Garota do Blog"Juliana Vasconcelos Povoas, mais conhecida como Julie, foi o grande destaque do evento Anime Festival BH Party 2010, que ocorreu neste final de semana (10 e 11 de abril), em Belo Horizonte (Minas Gerais). Julie é a voz brasileira da Blair, uma das protagonistas da série “Gossip Girl – A Garota do Blog).

Além de cantora, Jullie é dubladora de diversos personages como a Lilá no filme “Harry Potter e o Enigma do Príncipe”; de Nicola no filme: “Superbad: É Hoje”; da Barbie cantando no filme “Barbie e o Castelo de Diamante”; de Tinker Bell (Sininho) no filme “Tinker Bell: Uma Aventura no Mundo das Fadas”; de Vanessa falando e cantando no desenho “Phineas and Ferb”; de Blair, na série “Gossip Girl” e de Emma na série “Aaron Stone”.

A moça de 21 anos resolveu mostrar a cara e apropriar-se da voz. Com o lançamento do álbum “Hey”, Jullie marca sua estréia como cantora e realiza um sonho de infância. “Canto desde os quatro ou cinco anos. Era afinadinha”, diz, sem modéstia.

Nessa época, sua voz já lhe ajudava a ganhar seus primeiros salários, com apresentações em festas de empresas, comerciais e programas de TV em Vila Velha (ES), onde nasceu. “Nem me lembro em que momento decidi ser cantora. Só sei que eu tinha um ‘meu primeiro gradiente’ e ficava cantando. Nessa época, havia um parque onde rolavam apresentações. Pedi para minha mãe buscar meu figurino, pois, eu queria subir e cantar também. Daí, acabei virando atração do local e depois, passei a ser contratada para cantar em eventos, isso ainda na infância”, lembra ela.

Porém, antes de realizar seu sonho de gravar um CD e marcar seu nome entre as cantoras brasileiras, Jullie trabalhou duro. Filha de um porteiro e de uma professora do Ensino Fundamental, ela foi morar no Rio de Janeiro quando conseguiu um papel no filme “Mais Uma Vez Amor” (2005), no qual interpretou a personagem de Juliana Paes na adolescência. O namoro com a TV na época de criança lhe rendeu outros papéis nas novelas “Malhação” e “Floribella”.

Em seu CD de estréia, a cantora traz suas influências musicais, que incluem: Lily Allen, Alanis Morissetti, Madonna, Michael Jackson, Beatles e Jeff Buckle, sem deixar de fora Elis Regina e Cássia Eller.

Hey!, lançado pela Deckdisc, é um trabalho com a cara, a voz e as canções dela. Ela assina a maioria das músicas, com parceiros como o produtor Paulo Ivanovitch e o músico Gothic Vox. O resultado é um CD que ela define como “pop com uma pitada de rock, jovem e feminino”. “Acho que fiz um disco bem feminino mesmo, de uma mulher que diz o quer e o que sente – e, se preciso, bota o dedo na cara”, conta.

O sucesso do show de Julie no Anime Festival agradou tanto aos fãs de dublagem, quanto aos que já conheciam seus trabalhos como atriz nas novelas “Malhação” e “Floribella”.


Comentar


Share/Save/Bookmark

18
Feb
2010
0

“Gossip Girl” está com tudo nos Estados Unidos

Blake Lively (Serena van der Woodsen)

Ontem (17), o SBT exibiu o último episódios da primeira temporada de “Gossip Girl – A Garota do Blog”. Hoje (18), no lugar de transmitir o segundo ano (inédito) da série, a emissora optou por levar ao ar a reprise de “Smallville – As Aventuras do Superboy” desde o seu primeiro episódio.

Mas enquanto “Gossip Girl” está em baixa no Brasil, onde teve um Ibope muito baixo na TV aberta, a série continua em alta nos Estados Unidos.

A rede americana The CW anunciou a produção da quarta temporada da série. A renovação do seriado, confirma o sucesso das patricinhas de Upper East Side entre a audiência norte-americana.

No entanto, outros fatores também contam para definir a série como “bem sucedida”.

Os protagonistas de “Gossip Girl” cobram cachês exorbitantes somente para assistirem um desfile de moda. Isto mesmo, eles ganham muito dinheiro apenas para prestigiar as modelos e estilistas.

Blake Lively (Serena van der Woodsen) ganha a bagatela de US$ 50 mil. Já Leighton Meester (Blair Waldorf) leva US$ 40 mil. Outros atores de “Gossip Girl” embolsam US$ 25 mil, cada, para acompanharem um desfile da platéia.

Confira abaixo uma comparação com o valor cobrado por outras celebridades:

Rihanna (US$ 100 mil)

Beyoncé (US$ 80 mil a US$ 100 mil)

Mary Kate and Ashley Olsen (US$ 80 mil cada)

Julianne Moore (US$ 60 mil)

Kim Kardashian (US$ 35 mil a US$ 50 mil)

Amanda Bynes (US$ 25 mil a US$30 mil)

Jennifer Lopez (US$ 30 mil)

Colin Firth (US$ 15 mil)

Cliven Owen (US$ 10 mil)


Comentar


Share/Save/Bookmark

08
Feb
2010
2

Ibope: Gossip Girl continua perdendo feio para CSI

A Garota do Blog

A série “Gossip Girl – A Garota do Blog”, do SBT, continua perdendo feio no Ibope para “CSI – Investigação Criminal”, da Rede Record. As duas produções são exibidas no mesmo horário.

Os motivos para a baixa audiência de “Gossip Girl” podem ser vários. Para começar “CSI” é uma das séries mais vistas nos Estados Unidos há dez anos e já é relativamente conhecida no Brasil. Além disto, a produção adotou os telespectadores de seriados de suspense, que assistiam “Sobrenatural” no SBT.

Para completar, enquanto a Record reforçava bem o subtítulo “Investigação Criminal”, o SBT praticamente esquece de “A Garota do Blog”. Em um país em que poucos entendem bem o inglês, o título “Gossip Girl” soa no mínimo estranho. Para o público alvo da emissora de Silvio Santos (que normalmente são as classes C e D) pode ficar incompreensível.

Na primeira semana de exibição “CSI” fechou com média de 10,1 pontos; contra 7,1 de “Gossip Girl”. Confira abaixo como foi a batalha ‘dia a dia’.

Dia 25/01 – 11,2 (Record) e 6,5 (SBT)

Dia 26/01 – 11,1 (Record) e 7,2 (SBT)

Dia 27/01 – 10,0 (Record) e 8,8 (SBT)

Dia 28/01 – 9,4 (Record) e 7,0 (SBT)

Dia 29/01 – 8,8 (Record) e 5,8 (SBT)

A primeira temporada de “Gossip Girl – A Garota do Blog” chega ao fim na quarta-feira de cinzas (dia 17). Ainda não foi liberada pelo SBT a informação se o segundo ano da série será exibido na sequencia.

O que leva a crer que a série vai continuar sendo exibida: Mesmo ocupando o terceiro lugar no Ibope, o SBT apostou muito no lançamento de “Gossip Girl”. Fez propagandas com antecedência em diversos programas e até em revistas e jornais. Não exibir agora a segunda temporada seria o mesmo que jogar todo este esforço no lixo.

O que leva a crer que a série NÃO vai continuar sendo exibida: A ideia do SBT era nobre, colocar no ar a série escolhida pelos internautas que visitavam seu site. Mas o público comum da emissora não ‘embarcou’ nesta ideia. Afinal, após cinco temporadas de seriados com suspense (“O Mistério da Ilha” e “Sobrenatural”), não funciona muito bem um romance-adolescente. É uma mudança muito brusca. Além disto, um bom momento para mexer na programação televisiva é após o Carnaval. Acabando a folia é a hora ideal para levar ao ar novidades, com isto a quinta-feira (dia 18), torna-se um bom dia para começar um suspense como “Fringe – Fronteiras”.


Comentar


Share/Save/Bookmark

29
Jan
2010
1

Ibope: “Gossip Girl” também não vai bem no Rio

Gossip Girl

Normalmente, os números do Ibope divulgados pela mídia são referentes a cidade de São Paulo. Mas em outras capitais, o resultado – algumas vezes – é diferente.

No entanto, com “Gossip Girl – A Garota do Blog” (SBT), a coisa está ruim em Sampa e no Rio de Janeiro.

As causas para isto podem ser variadas. Depois de duas séries de suspense (“Sobrenatural” e “O Mistério da Ilha”) a emissora colocou no horário uma série sobre “adolescentes ricos de Nova York” com um nome difícil de pronunciar em português. Além disto a Rede Record estreou “CSI” no mesmo dia que é uma das atrações mais vistas nos Estados Unidos há dez anos.

Na última quinta (28), “Gossip Girl” conquistou 4 pontos de média e foi derrotada pela Record no Rio, que no mesmo período fechou com 8 pontos. A Globo liderou o ranking com 33.


Comentar


Share/Save/Bookmark

25
Jan
2010
47

Ibope: Estreia de “CSI: Investigação Criminal” vence “Gossip Girl – A Garota do Blog”

CSI

Hoje (25) a Rede Record reestreou a série “CSI: Investigação Criminal” no mesmo horário em que o SBT levou ao ar o primeiro episódio do seriado inedito “Gossip Girl – A Garota do Blog”.

Ambas as séries foram anunciadas para as 21 horas. Enquanto a atração da Record começou pontuamente no horário, o seriado do SBT iniciou com um pequeno atraso.

Enquanto “Sobrenatural” vencia quase todas as noites o reality show “A Fazenda” no Ibope, a coisa mudou e os números se inverteram com a nova programação.

Em números prévios (da medição ‘minuto a minuto’) do Ibope, a Record levou a melhor hoje sobre o SBT.

A coisa não começou bem pro lado do SBT, as 21h05 “CSI” marcava 9 pontos contra 7 de “Gossip Girl”.

Na metade da briga, a diferença era bem maior. As 21h33, a Record fazia 10.1 com “CSI: Investigação Criminal” e o SBT conseguia 5.7 com “Gossip Girl – A Garota do Blog”.

Próximo do fim do primeiro episódio de ambas as séries (21h44), a Record pontuava 10,8 contra 6,4 do SBT.

Pelo visto “Sobrenatural” fará falta nas noites da emissora de Silvio Santos. Afinal, pouco depois, as 21h52, Record e SBT estavam empatados em oito pontos com o empate de “Sobrenatural” (pré-estreia da quinta temporada) contra cenas da briga de ontem (24) de “A Fazenda”.

Na média não consolidada, a Record fez 10,6 contra 6,4 do SBT. Uma bela recepção para “CSI” no horário nobre.


Comentar


Share/Save/Bookmark

21
Jan
2010
3

Fato ou Boato? SBT pode exibir primeiro episódio do quinto ano de “Sobrenatural” na próxima segunda!

A Rede Record anunciou para segunda-feira (25) a estreia da série “CSI: Investigação Criminal”, as 21 horas e não tem economizado propaganda.

O jogo de hoje (21) de “A Fazenda” foi todo baseado no estilo da produção norte-americana, com os confinados vestido roupas com o logotipo de “CSI”.

Mas o SBT não deve aguentar calado a ‘novidade’ da concorrência. Segundo informações dos bastidores da emissora, o canal de Silvio Santos vai estrear segunda-feira a série “Gossip Girl – A Garota do Blog” sem intervalos comerciais, seguida de uma ‘pré-estreia’ da quinta temporada de “Sobrenatural”, que ainda não está liberada para ser exibida na integra na TV aberta, pois estrou nos Estados Unidos recentemente, em 10 de setembro de 2009.

Estimasse que a emissora de Osasco (São Paulo) vá exibir o primeiro episódio do quinto ano de “Sobrenatural” ou um trailer (promo) da série, com as novidades que os irmãos Dean e Sam Winchester vão enfrentar em breve.

Edit.: Está confirmado! Daniela Beyruri, diretora de programação do SBT, acaba de anunciar em seu Twitter que será exibido o primeiro capítulo inteiro da quinta – e inedita – temporada de “Sobrenatural”:

“A Warner liberou o primeiro episodio da 5a temporada de SOBRENATURAL e vamos passar logo apos a estreia de GOSSIP GIRL na 2a feira! EBA!! O que significa a pre-estreia? Vamos exibir o primeiro episodio da 5a temporada exclusivamente para TODOS os SBTistas! O episodio foi gerado via satelite pra o SBT! EM BREVE teremos a 5a temporada inteira disponivel para os SBTistas!”


Comentar


Share/Save/Bookmark

15
Jan
2010
8

“Gossip Girl – A Garota do Blog” estreia dia 25 – “Sobrenatural” termina dia 22 com ótima audiência

Sobrenatural

Está próximo o final da série “Sobrenatural” no SBT. A quarta temporada do programa deixará de ser exibida no próximo dia 22. A emissora não exibirá a quinta – e inedita – na sequência, pois ela ainda não está liberada para exibição na TV aberta.

E pelo visto vai terminar em alta. Segundo o blog de Daniel Castro, neste ano, o seriado sobre os irmãos caçadores de almas perdidas e investigam crimes relacionados a forças sobrenaturais, ainda não perdeu para “A Fazenda”, da Rede Record, apenas empatou em dois dias. “Sobrenatural” vem registrando médias de dez pontos no Ibope. Bem superiores aos três que registrava em setembro com o jornal “SBT Brasil”.

No dia 25, “Sobrenatural” será substituída por outro sucesso norte-americano “Gossip Girl – A Garota do Blog”.

O elenco de "A Garota do Blog"

“A Garota do Blog” fala sobre a vida jovens que estudam em uma escola de elite do bairro Upper East Side da cidade de Manhattan no estado de Nova York.

A protagonista é Serena van der Woodsen (Blake Lively), que causa furor entre as fofoqueiras da cidade com seu retorno ao lar. Os acontecimentos e histórias de cada personagem são narrados por uma pessoa anônima (voz por Kristen Bell no original e Carol Crespo Simões em português), que atendendo pelo pseudônimo “Gossip Girl” (ou “A Garota do Blog” no Brasil), autora de um blog homónimo.

Uma curiosidade: A atriz Narjara Turetta participa da dublagem brasileira da série como Bess Rous (Fiona).


Comentar


Share/Save/Bookmark

2009 Cultureba · Alguns direitos reservados
Powered by WordPress. Tema: TheBuckmaker, modificado por Tom Marques. Bank, Nebeneinkommen