Guia de elenco (personagens) – Os protagonistas de “Chuck”
Zachary Levi
Começou a atuar no teatro aos seis anos, fazendo papéis principais em produções locais como “Grease” e “O Mágico de Oz”. Levi ganhou um papel coadjuvante em um filme da FX chamado “Big Shot: Confessions of a Campus Bookie”, depois, passou a interpretar Kipp Steadman na série “Less than Perfect”, da ABC.
Personagem: Chuck Bartowski, o protagonista nerd da série. É como se fosse o Seth (de “The O.C.”) versão 007.
Dublador: Marcelo Garcia, o Flash de “Liga da Justiça”.
Yvonne Strahovski
Atriz australiana de origem polonesa, Yvonne estrelou uma série no Canal 7 da Austrália que não teve longa vida, mas lhe apresentou para Hollywood. Estreou nos cinemas como Sondra, em “Middle of Nowhere”, seguido pelos filmes “The Plex” e “The Canyon”. Atuou nas séries “Sea Patrol”, “Headland” e “Double the Fist”.
Personagem: Sarah Walker, a agente da CIA incumbida de investigar e proteger Chuck.
Dubladora: Maíra Góes, a Gina em “Estética” (“Nip/Tuck”).
Adam Baldwin
Este ator estadunidense nascido em Chicago não tem nenhuma relação com os irmãos Baldwin. Mas sua carreira anda mais promissora que a da família Baldwin. Dublador de games de sucesso, sua voz pode ser ouvida em “Half-Life 2: Episode Two” e “Halo 3”. Em desenhos dublou o Superman. na recente animação, “A Morte do Superman”, e Hal Jordan, em “Liga da Justiça Sem Limites”. Também fez o Finn, em “As Aventuras de Jackie Chan”. Anteriormente, fez personagem em séries de sucesso como Chad Shelten em “Day Break” e Marcus Hamilton em “Angel”.
Personagem: Major John Casey, o agente da NSA que trabalha protegendo Chuck.
Dublador: Hércules Fernando, o Cérebro em “Animaniacs”.
Joshua Gomez
Joshua é irmão do, também ator, Rick Gomez (George Luz em “Band of Brothers” e Mike Hellstrom em “The Adventures of Pete and Pete”). Tornou-se conhecido na TV norte-americana por sua participação como James Mackeroy no seriado da CBS “Without a Trace” (“Desaparecidos”). Além disto, atuou em “Invasão”, como Scott, e “Lei e Ordem” ,como Edwin Morales. Nos cinemas atuou em “Bring It on Again” e “Last Man Running”.
Personagem: Morgan Grimes, melhor – e talvez único – amigo de Chuck.
Dublador: Duda Espinoza, o Godinez em “Chaves – O Desenho Animado”.
Sarah Lancaster
Mais conhecida por seus papéis nos seriados “What About Brian” e “Everwood”. Sarah já é uma veterana na TV, mas também se tornou famosa por ser cantora (funk e jazz) e sempre namorar celebridades, como Matthew Davis, seu colega em “What About Brian”. Participou de inúmeras séries como “Scrubs”, “CSI”, “That ’70s Show”, “Boston Public”, “Dharma & Greg”, “Dawson’s Creek” e “Sabrina, Aprendiz de Feiticeira”.
Personagem: Ellie Bartowski, doutora irmã do protagonista.
Dubladora: Fernanda Fernandes, a Vampira de “X-men Evolutions”.
Guia de episódios da primeira temporada
1. “Pilot” (“Piloto”)
Chuck recebe um e-mail de Bryce, seu ex-colega de faculdade e atual agente do governo. A mensagem contem segredos federais que são enviados para o cérebro de Chuck. A CIA e a NSA querem de volta estes dados e, por isto, enviam os agentes Sarah e John atrás de Chuck.
2. “Chuck vs. The Helicopter” (“Chuck contra O Helicóptero”)
Um médico que acredita ter a solução para o problema de Chuck é assassinado. Na verdade, o doutor falsificou sua morte e seqüestra Sarah, a fim a forçar a lhe dizer onde Chuck está, porque quer vender os segredos dos dados.
3. “Chuck vs. The Tango” (“Chuck contra O Tango”)
As visões de Chuck dizem para o rapaz que um negociante de armas conhecido somente como “La Ciudad” – cuja a aparência é desconhecida – esteja atual em um leilão da arte. Chuck então é forçado a se infiltrar com Sarah para tentar identificar “La Ciudad”.
4. “Chuck vs. The Wookiee” (“Chuck contra O Wookiee”)
Quando um diamante escondido em Malibu (roubado por homem peludo a quem Chuck chama de “Wookiee”) é usado para financiar terroristas, Chuck e os agentes têm que recuperá-lo. As coisas se complicam quando aparece Carina, uma amiga da agente Sarah.
5. “Chuck vs. The Sizzling Shrimp” (“Chuck contra O Camarão Crepitante”)
Chuck enfrenta seu primeiro dilema como espião. Quando Chuck sabota a missão de um espião chinês que estátentando salvar seu irmão seqüestrado, ele conta com a ajuda de Sarah e de Casey para ajudar a reparar seu erro. Enquanto isto, Morgan enfrenta uma competição das vendas que pode lhe custar seu trabalho.
6. “Chuck vs. The Sandworm” (“Chuck contra O Verme da Areia”)
Chuck precisa decidir se entrega outro agente ou se o ajuda a fugir, a data para a missão não poderia ser mais propicia, o Halloween. O feriado significa muito para os amigos Chuck e Morgan, mas este sente que o outro está diferente este ano, distante e negligenciando sua infância e amizade.
7. “Chuck vs. The Alma Mater” (“Chuck contra O Alma Mater”)
Um antigo professor de Chuck é um agente do governo que está sendo perseguido. Para ajudá-lo o jovem retorna a Universidade de Stanford, instituição que o expulsou há alguns anos. Para isto Chuck deve usar suas experiências anteriores para encontrar o professor e descobre um segredo escondido sobre ele e sobre sua própria vida.
8. “Chuck vs. The Truth” (“Chuck contra A Verdade”)
Chuck entra em crise com sua vida sentimental e a sua vida profissional, depois de conhecer uma bela garota chamada Lou. Enquanto isso, um especialista em toxinas utiliza o soro da verdade em Chuck para obter os códigos de acesso de uma instituição nuclear. Sob o efeito do soro, o rapaz descobre muito a respeito dos seus companheiros de trabalho.
9. “Chuck vs. The Imported Hard Salami” (“Chuck contra O Difícil Salame Importado”)
Quando Chuck começa a sair com Lou, Sarah começa a sentir ciúmes e descobre que seus sentimentos não eram somente uma fachada imposta pelo trabalho. A situação se complica mais ainda quando se descobre que Lou é uma traficante de anéis, e Chuck põe em dúvida a sinceridade dos seus sentimentos. Paralelamente, Morgan consegue que uma garota, que parece estar bastante fora do seu alcance, lhe dedique um pouco de atenção.
10. “Chuck vs. The Nemesis” (“Chuck contra O Nemesis”)
Depois do Hallowen, outro feriado é lembrado na série. Na noite de Ação de Graças, Bryce reaparece após ter fingido sua morte. Ele é salvo por um comitê secreto que diz que ele os ajudará a localizar o cérebro de Chuck, e depois destruí-lo. Por isto, Bryce precisa da ajuda de Chuck para poder provar à Sarah, Casey e o resto da CIA que não é nenhum malfeitor.
11. “Chuck vs. The Crown Vic” (“Chuck contra O Crown Vic”)
Chuck está enrolado. Ele tem que lidar com o fato de que Sarah sente algo por Bryce, ao mesmo tempo em que uma missão os obriga a fingirem que são casados. Para tanto, a equipe deve acabar com o plano de um falsário, que tem conexões políticas, e que pode estar colocando em perigo as vidas de Anna, Morgan e dos pais de Anna.
12. “Chuck vs. The Undercover Lover” (“Chuck contra A Amante Secreta”)
Em um flashback, descobrimos que, em 2004, John Casey estava envolvido com uma jovem russa chamada Ilsa, que diz ser uma jornalista. Atualmente, Ilsa volta com um noivo chamado Victor Federovs. Mas descobre-se que Ilsa, na verdade, é uma espiã francesa. Com identidade e a vida de Chuck em risco, a NSA não vê nenhuma outra opção senão realocá-lo em outra cidade permanente. Será que o rapaz perderá seus família e amigos para sempre?
13. “Chuck vs. the Marlin” (“Chuck contra O Marlim”)
Para o final da primeira temporada, dois novos personagens aparecem, ambos querendo raptar Chuck. Uma é uma bela e jovem mulher, agente de uma companhia inimiga. O outro é um espião da CIA, que está disfarçado de detetive da polícia, e que quer tomar Chuck sob sua custódia. A primeira rapidamente descobre o disfarce de Chuck e o outro o seqüestra e faz com que ele desapareça de sua vida antiga.
