Nos últimos dias a dublagem brasileira perdeu dois veteranos.

Deixamos nossa homenagem e sinceros sentimentos aos amigos, familiares e fãs.

Ricardo Vooght (1954-2026)

A clássica voz que anunciava “Versão Brasileira Cinevídeo” e também dublador personagens como: Goro (Mortal Kombat – O Filme), Fogo Fátuo (Ben 10: Força Alienígena), Spike (Buffy, a Caça-Vampiros e Angel), Senhor Destino e Pistoleiro (Liga da Justiça Sem Limites e Justiça Jovem), Major Glória (O Laboratório de Dexter e As Meninas Superpoderosas), Martok e Garak (Jornada nas Estrelas: A Nova Missão), Aku Aku (Crash Team Racing Nitro-Fueled), Risho (Yu Yu Hakusho), Centurião Azul (Power Rangers: Turbo), Buck Strickland (O Rei do Pedaço), General Retinax (Power Rangers: Força Animal), Ash Mal (Uma Noite Alucinante III), A.W. Merrick (Deadwood: Cidade sem Lei), Sigismund Dijkstra (The Witcher 3), Harlan Ogilvy (Guerra dos Mundos), Hector Jötunheim (O Incrível Mundo de Gumball), Nick Fury (Homem-Aranha: Ação Sem Limites), Chow (A Lenda de Korra), Irmão Cavil (Galactica – Astronave de Combate e Battlestar Galactica), Curtis Webb (Blade, O Caçador de Vampiros), Azaka (Tenchi Muyo!), Andromon Digimon (Digimon 2), Mike Massimino e Stephen Hawkings (Big Bang: A Teoria), Panda (Oito Noites de Loucura de Adam Sandler), Lobo Mau (As Aventuras dos 7 Anões) e Urso (Rebelde – 2004).

Suzete Piloto (1963-2026) 

Voz de personagens como: Vovó Alice Green (Os Vizinhos Green), Luisa (Elena de Avalor), Primavera (Princesinha Sofia), Gerel (Soul), Louise Chevalier (Com Amor, Van Gogh), Rainha Má (Descendentes), Vovó Paguro (Luca), Tia Ping (Red: Crescer é uma Fera), Srta. Skullnick (Star vs. As Forças do Mal), Valeriana (Amphibia), Madame Canardist (As Enroladas Aventuras da Rapunzel), Sra. Mei Lee (O Aprendiz do Tigre), Grande Parteira (Futurama), Stella Starbella (Galáxia Wander), Roberta Taylor (Um Laço de Amor), Karina Braun (Attack on Titan), Tsuburi (Gavin: Um Ratinho Corajoso), Nerine idosa (Violet Evergarden: O Filme), Diane Verlaine (Alien: Isolation), Talia al Ghul (Gotham Knights) e Catherine Hunter (jogos FIFA).

Imagens @CoronelTelhada (via Victor Schalch)